長江日報大武漢客戶端5月16日訊  在旅游現場，如何讓ChatGPT不僅僅只介紹風土人情，而是融入“當下述說”？為什么會出現“公雞把蛋下，母雞來報曉”這類顛倒歌的語言？法庭上“我覺得”“我認為”有什么功能分化……

5月12日至14日，第十四屆語體與語言風格學術研討會在江漢大學舉行。來自全國30多所高校80余位專家學者，共同研討語體學和語言風格學在新文科背景下的知識建構與發展規劃。此次研討會開幕式由江漢大學研究生院院長、武漢語言文化研究中心主任莊桂成教授主持。

第十四屆語體與語言風格學術研討會在江漢大學舉行。江漢大學提供

江漢大學科研處陽仁強處長在開幕式致辭中表示，此次會議以“新文科背景下語體學與語言風格學的知識體系建構研究”為主題，旨在貫徹習近平總書記關于新時期推廣普及國家通用語言文字、傳承弘揚中華優秀語言文化等系列重要指示批示，期望通過積極思考跨學科、跨領域、跨媒介的知識和技術應用對語體和語言風格研究的深遠影響，為新時期語言文字工作和新文科建設提供新思路，為加快構建新時代中國特色學術體系、話語體系而不懈探索和大膽創新。中國修辭學會副會長、復旦大學祝克懿教授在致辭中全面回顧了語體與語言風格學術研討會的光輝歷史，高度贊揚了江漢大學人文學院、武漢語言文化研究中心對學術活動的超高眼光與對學科發展的超大格局。

江漢大學人文學院副院長（主持工作）、武漢語言文化研究中心副主任張貞教授在致辭中，介紹了江大人文學院在新文科建設方面的教學科研優勢，表示未來將充分發揮武漢語言文化研究中心等科研平臺優勢，助力中國語言文學學科和領域語言研究方向的特色化發展，真誠期盼專家們為中國語言文學學科專業建設多支高招，多獻良策，多提寶貴意見，共同推動新文科的快速發展。

第十四屆語體與語言風格學術研討會在江漢大學舉行。記者胡義華 攝

“如果在旅游現場，你通過ChatGPT，它能否在情景現場，同一時空，進行描述？”中國修辭學會副會長、復旦大學劉大為教授的開場白，將時下流行的ChatGPT推向風口浪尖，比如，“大家順著我手指的方向，那是什么？”劉教授說，ChatGPT的回答，目前缺少的是視點引導和當下述說的語體能力，語體是言語活動的類型。

而北京第二外國語學院孔慶蓓副教授，以口述歷史短視頻為例，介紹了“多模態口述歷史語篇的聲畫關系”。她和導師、中國傳媒大學趙雪教授在研究中發現，口述歷史短視頻一般時長在10分鐘內，以語言為主、畫面為輔，聲音和畫面基本上是主從關系，包括聲畫同步、聲畫對位兩大類，其語言符號是以“解說話語＋受訪者話語”的方式敘事。

第十四屆語體與語言風格學術研討會在江漢大學舉行。記者胡義華 攝

“‘公雞把蛋下，母雞來報曉’，為什么會出現在兒歌中？”復旦大學副教授霍四通，談到了“顛倒歌”和中國兒童反事實思維訓練。他指出，當代兒童文學研究中視“顛倒歌”為一種重要的童謠形式，有助于培養兒童豐富的想象力和幽默感，“其實，這是一種‘違實思維’（反事實思維），兒童很早就能區分可能的事和現實，考慮未來的各種可能性，甚至還能借此改變世界。”

中國政法大學副教授崔玉珍團隊，對法庭中使用“我覺得”“我認為”進行了長期研究。她說，這兩個詞在法庭中使用頻率中并不低，是一種認識立場，具有高度的正式性。其實，這兩個詞，在法庭中的使用是有差異的，通過橫向對比，發現“我認為”＞“我覺得”。

與會專家學者，還就對外傳播媒體國際議題報道話語、新時代鄉村家訓的風格特征、方言與語體風格的構建等領域的最新探索進行了交流。

江漢大學人文學院研究生鄧詩韻在聽了專家對語體與語言風格學術研討后，受益匪淺，“我們的語言，真是太豐富了！專家們深入研究的領域，有的甚至是小切口，不經意間，讓我們感受到了語言的魅力！”

中國修辭學會副會長、暨南大學曾毅平教授在閉幕式表示，這次研討會時間緊湊，議題前沿，內容豐富，理論多維，具有時代性和學科交叉性，他呼吁與會學者繼續大膽探索語體和語言風格前沿，相信研討會必將成為語體與語言風格研究與相關學科交叉融合、創新發展的一個新起點。

據了解，此次研討會由江漢大學主辦，江漢大學人文學院、武漢語言文化研究中心承辦，復旦大學《當代修辭學》編輯部、暨南大學華文學院、煙臺大學文學與新聞傳播學院等單位協辦，本屆研討會積極為中國修辭學領域的青年學者和博士生、研究生搭建學術交流平臺，為語體與語言風格研究注入了新鮮血液，贏得廣泛贊譽。

（長江日報記者胡義華 通訊員許圓玥 王桂亮）

 http://www.app.dawuhanapp.com/p/23335728.html